- Seite 1 und 2: User Manual WINIX AIR CLEANER Model
- Seite 3 und 4: Model Use & Care Guide WINIX AIR CL
- Seite 5 und 6: KNOW THE CONTROLS The background c
- Seite 7 und 8: KNOW THE CONTROLS Alert pop-up This
- Seite 9 und 10: INSTALLING THE FILTERS This product
- Seite 11 und 12: INSTALLING THE FILTERS 10 When to s
- Seite 13 und 14: INITIAL OPERATION 1 Insert the unit
- Seite 15 und 16: PLASMAWAVE®, SLEEP MODE 1. PlasmaW
- Seite 17 und 18: SETTINGS 1. Brightness Allows the b
- Seite 19 und 20: WINIX SMART 1. Connecting to WINIX
- Seite 21 und 22: WINIX SMART 2 If connecting to a ne
- Seite 23 und 24: FILTER CARE 2. How to replace the f
- Seite 25 und 26: FILTER CARE 3. Resetting the filter
- Seite 27 und 28: SMART SENSOR CARE 1. Cleaning the D
- Seite 29 und 30: FREQUENTLY ASKED QUESTIONS Problem
- Seite 31 und 32: FREQUENTLY ASKED QUESTIONS Problem
- Seite 33 und 34: PRODUCT WARRANTY The terms of the w
- Seite 35: Guide de l’utilisateur PURIFICATE
- Seite 39 und 40: COMMANDES La couleur de fond chang
- Seite 41 und 42: COMMANDES Message contextuel d’al
- Seite 43 und 44: INSTALLATION DES FILTRES Ce produit
- Seite 45 und 46: INSTALLATION DES FILTRES 10 Mainten
- Seite 47 und 48: PREMIÈRE UTILISATION 1 Brancher la
- Seite 49 und 50: PLASMAWAVE®, MODE SLEEP (SOMMEIL)
- Seite 51 und 52: PARAMÈTRES 1. Luminosité La lumin
- Seite 53 und 54: WINIX SMART 1. Connexion à WINIX S
- Seite 55 und 56: WINIX SMART 2 En cas de connexion
- Seite 57 und 58: MAINTENANCE DES FILTRES 2. Comment
- Seite 59 und 60: MAINTENANCE DES FILTRES 3. Réiniti
- Seite 61 und 62: ENTRETIEN DU CAPTEUR INTELLIGENT 1.
- Seite 63 und 64: QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES Prob
- Seite 65 und 66: QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES Prob
- Seite 67 und 68: GARANTIE DU PRODUIT Les conditions
- Seite 69 und 70: Manual del usuario PURIFICADOR DE A
- Seite 71 und 72: Model Use & Care Guide WINIX AIR CL
- Seite 73 und 74: FAMILIARÍCESE CON LOS CONTROLES E
- Seite 75 und 76: FAMILIARÍCESE CON LOS CONTROLES Me
- Seite 77 und 78: INSTALACIÓN DE LOS FILTROS Este pr
- Seite 79 und 80: INSTALACIÓN DE LOS FILTROS 10 Mant
- Seite 81 und 82: PRIMER USO 1 Inserte el enchufe de
- Seite 83 und 84: PLASMAWAVE®, MODO NOCTURNO 1. Plas
- Seite 85 und 86: AJUSTES 1. Brillo Permite ajustar e
- Seite 87 und 88:
WINIX SMART 1. Conexión a WINIX SM
- Seite 89 und 90:
WINIX SMART 2 Si va a conectarse a
- Seite 91 und 92:
CUIDADO DE LOS FILTROS 2. Cómo sus
- Seite 93 und 94:
CUIDADO DE LOS FILTROS 3. Reinicio
- Seite 95 und 96:
CUIDADOS DEL SENSOR INTELIGENTE 1.
- Seite 97 und 98:
PREGUNTAS FRECUENTES Problema Compr
- Seite 99 und 100:
PREGUNTAS FRECUENTES Problema Compr
- Seite 101 und 102:
GARANTÍA DEL PRODUCTO Términos de
- Seite 103 und 104:
Benutzerhandbuch WINIX LUFTREINIGER
- Seite 105 und 106:
Model Use & Care Guide WINIX AIR CL
- Seite 107 und 108:
ÜBERSICHT BEDIENELEMENTE Die Hint
- Seite 109 und 110:
ÜBERSICHT BEDIENELEMENTE Alarm-Pop
- Seite 111 und 112:
FILTERINSTALLATION Das Produkt wird
- Seite 113 und 114:
FILTERINSTALLATION 10 Intervalle f
- Seite 115 und 116:
INBETRIEBNAHME 1 Den Netzstecker in
- Seite 117 und 118:
PLASMAWAVE®, SCHLAFMODUS 1. Plasma
- Seite 119 und 120:
EINSTELLUNGEN 1. Helligkeit Ermögl
- Seite 121 und 122:
WINIX SMART 1. Verbindung zu WINIX
- Seite 123 und 124:
WINIX SMART 2 Für die Verbindung m
- Seite 125 und 126:
FILTERPFLEGE 2. Wechsel der Filter
- Seite 127 und 128:
FILTERPFLEGE 3. Zurücksetzen der F
- Seite 129 und 130:
SMART SENSOR-PFLEGE 1. Reinigung de
- Seite 131 und 132:
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Problem Ü
- Seite 133 und 134:
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Problem Ü
- Seite 135 und 136:
PRODUKTGARANTIE Es gelten die folge
- Seite 137 und 138:
Manuale per l’utente PURIFICATORE
- Seite 139 und 140:
Model Use & Care Guide WINIX AIR CL
- Seite 141 und 142:
I CONTROLLI Il colore dello sfondo
- Seite 143 und 144:
I CONTROLLI Notifica di avviso Ques
- Seite 145 und 146:
INSTALLAZIONE DEI FILTRI Questo pro
- Seite 147 und 148:
INSTALLAZIONE DEI FILTRI 10 Quando
- Seite 149 und 150:
MESSA IN FUNZIONE INIZIALE 1 Inseri
- Seite 151 und 152:
PLASMAWAVE®, MODALITÀ RIPOSO 1. P
- Seite 153 und 154:
IMPOSTAZIONI 1. Luminosità L’opz
- Seite 155 und 156:
WINIX SMART 1. Connessione a WINIX
- Seite 157 und 158:
WINIX SMART 2 In caso di connession
- Seite 159 und 160:
CURA DEL FILTRO 2. Come sostituire
- Seite 161 und 162:
CURA DEL FILTRO 3. Reset dei filtri
- Seite 163 und 164:
CURA DEL SENSORE INTELLIGENTE 1. Pu
- Seite 165 und 166:
DOMANDE FREQUENTI Problema Controll
- Seite 167 und 168:
DOMANDE FREQUENTI Problema Controll
- Seite 169 und 170:
GARANZIA DEL PRODOTTO Termini e con
- Seite 171 und 172:
Gebruikershandleiding WINIX LUCHTRE
- Seite 173 und 174:
Model Use & Care Guide WINIX AIR CL
- Seite 175 und 176:
BEDIENINGSKNOPPEN De achtergrond v
- Seite 177 und 178:
BEDIENINGSKNOPPEN Pop-upwaarschuwin
- Seite 179 und 180:
FILTERS INSTALLEREN Dit product wor
- Seite 181 und 182:
FILTERS INSTALLEREN 10 Voor onderho
- Seite 183 und 184:
EERSTE INGEBRUIKNAME 1 Steek de app
- Seite 185 und 186:
PLASMAWAVE®, SLEEP MODE (slaapstan
- Seite 187 und 188:
INSTELLINGEN 1. Helderheid (brightn
- Seite 189 und 190:
WINIX SMART 1. Verbinding maken met
- Seite 191 und 192:
WINIX SMART 2 Download voor het aan
- Seite 193 und 194:
FILTERONDERHOUD 2. Filters vervange
- Seite 195 und 196:
FILTERONDERHOUD 3. Filters resetten
- Seite 197 und 198:
ONDERHOUD SMART SENSOR 1. Reinigen
- Seite 199 und 200:
VEELGESTELDE VRAGEN Probleem Contro
- Seite 201 und 202:
VEELGESTELDE VRAGEN Probleem Contro
- Seite 203 und 204:
PRODUCTGARANTIE Garantievoorwaarden
