- Seite 2 und 3: CONTENTS 5-Stage Air Purification 3
- Seite 4 und 5: CONTROLS Air Outlet Vent Light Sens
- Seite 6 und 7: Set up | Installation INSTALLING TH
- Seite 8 und 9: Safety Instructions | Operation SAF
- Seite 10 und 11: Operation | Operating the air clean
- Seite 12 und 13: Operation | Operating the air clean
- Seite 14 und 15: Care and Maintenance FILTER CARE 1.
- Seite 16 und 17: Care and Maintenance FILTER CARE 2.
- Seite 18 und 19: Care and Maintenance SMART SENSOR C
- Seite 20 und 21: Autre | Dépannage FREQUENTLY ASKED
- Seite 22 und 23: Autre | Dépannage UNIT SPECIFICATI
- Seite 24 und 25: Developed in partnership with Drexe
- Seite 26 und 27: SOMMAIRE Purification de l'air en 5
- Seite 28 und 29: COMMANDES Sortie d'air Capteur de l
- Seite 30 und 31: Configuration | Installation INSTAL
- Seite 32 und 33: Consignes de sécurité | Fonctionn
- Seite 34 und 35: Fonctionnement | Fonctionnement du
- Seite 36 und 37: Fonctionnement | Fonctionnement du
- Seite 38 und 39: Entretien et maintenance ENTRETIEN
- Seite 40 und 41: Entretien et maintenance ENTRETIEN
- Seite 42 und 43: Entretien et maintenance ENTRETIEN
- Seite 44 und 45: Autre | Dépannage FOIRE AUX QUESTI
- Seite 46 und 47: Autre | Dépannage SPÉCIFICATIONS
- Seite 48 und 49: Developed in partnership with Drexe
- Seite 50 und 51: ÍNDICE Purificación del aire en 5
- Seite 52 und 53:
CONTROLES Salida de aire Sensor de
- Seite 54 und 55:
Ajuste | Instalación INSTALACIÓN
- Seite 56 und 57:
Instrucciones de seguridad | Operac
- Seite 58 und 59:
Operación | Funcionamiento del pur
- Seite 60 und 61:
Operación | Funcionamiento del pur
- Seite 62 und 63:
Cuidado y mantenimiento CAMBIO DE F
- Seite 64 und 65:
Cuidado y mantenimiento CIUDADO DEL
- Seite 66 und 67:
Cuidado y mantenimiento CIUDADO DEL
- Seite 68 und 69:
Otros | Solución de averías PREGU
- Seite 70 und 71:
Otros | Solución de averías ESPEC
- Seite 72 und 73:
Developed in partnership with Drexe
- Seite 74 und 75:
INHALT Fünfstufige Luftreinigung 5
- Seite 76 und 77:
BEDIENELEMENTE Luftauslassöffnung
- Seite 78 und 79:
Installation | Setup EINSETZEN DER
- Seite 80 und 81:
Installation | Setup SICHERHEITS- U
- Seite 82 und 83:
Bedienen des Luftreinigers | Bedien
- Seite 84 und 85:
Bedienen des Luftreinigers | Bedien
- Seite 86 und 87:
Pflege und Wartung WECHSELN DER FIL
- Seite 88 und 89:
Pflege und Wartung REINIGEN DES VOR
- Seite 90 und 91:
Pflege und Wartung SMART-SENSOR-PFL
- Seite 92 und 93:
Sonstiges | Fehlerbehebung HÄUFIG
- Seite 94 und 95:
Sonstiges | Fehlerbehebung TECHNISC
- Seite 96 und 97:
Developed in partnership with Drexe
- Seite 98 und 99:
CONTENUTI Purificazione dell'aria i
- Seite 100 und 101:
CONTROLLI Sfiato aria Sensore luce
- Seite 102 und 103:
Installazione | Setup INSTALLAZIONE
- Seite 104 und 105:
Installazione | Setup SICUREZZA E P
- Seite 106 und 107:
Attivare il purificatore d'aria | F
- Seite 108 und 109:
Attivare il purificatore d'aria | F
- Seite 110 und 111:
Cura e manutenzione CAMBIO DEI FILT
- Seite 112 und 113:
Cura e manutenzione PULIZIA DEL PRE
- Seite 114 und 115:
Cura e manutenzione CURA DEL SENSOR
- Seite 116 und 117:
Altro | Risoluzione dei problemi DO
- Seite 118 und 119:
Altro | Risoluzione dei problemi SP
- Seite 120 und 121:
Developed in partnership with Drexe
- Seite 122 und 123:
INHOUDSOPGAVE Vijfstaps luchtreinig
- Seite 124 und 125:
BEDIENINGSPANEEL Luchtuitlaat Licht
- Seite 126 und 127:
Installatie | Ingebruikname DE FILT
- Seite 128 und 129:
Installatie | Ingebruikname VEILIGH
- Seite 130 und 131:
De luchtreiniger gebruiken | Gebrui
- Seite 132 und 133:
De luchtreiniger gebruiken | Gebrui
- Seite 134 und 135:
Onderhoud FILTERS VERVANGEN ▶▶
- Seite 136 und 137:
Onderhoud HET VOORFILTER REINIGEN 2
- Seite 138 und 139:
Onderhoud CURA DEL SENSORE SMART 4
- Seite 140 und 141:
Overig | Problemen oplossen VEEL GE
- Seite 142 und 143:
Overig | Problemen oplossen PRODUCT
- Seite 144:
Developed in partnership with Drexe
