- Seite 1 und 2: User Manual WINIX AIR CLEANER Model
- Seite 3: Model Use & Care Guide HR950, HR951
- Seite 7 und 8: Installation | Set up INSTALLING TH
- Seite 9 und 10: Operating the air cleaner | Operati
- Seite 11 und 12: Operating the air cleaner | Operati
- Seite 13 und 14: Operating the air cleaner | Operati
- Seite 15 und 16: Care and Maintenance FILTER CARE Ta
- Seite 17 und 18: Care and Maintenance FILTER CARE 3.
- Seite 19 und 20: Care and Maintenance CLEANING CARE
- Seite 21 und 22: Dépannage | Autre FREQUENTLY ASKED
- Seite 23 und 24: PRODUCT WARRANTY The terms of the w
- Seite 25 und 26: Manuel d'utilisation PURIFICATEUR D
- Seite 27 und 28: Model Use & Care Guide HR950, HR951
- Seite 29 und 30: Installation | Configuration OÙ L'
- Seite 31 und 32: Installation | Configuration INSTAL
- Seite 33 und 34: Fonctionnement du purificateur d'ai
- Seite 35 und 36: Fonctionnement du purificateur d'ai
- Seite 37 und 38: Fonctionnement du purificateur d'ai
- Seite 39 und 40: Entretien et maintenance ENTRETIEN
- Seite 41 und 42: Entretien et maintenance ENTRETIEN
- Seite 43 und 44: Entretien et maintenance CONSIGNES
- Seite 45 und 46: Dépannage | Autre FOIRE AUX QUESTI
- Seite 47 und 48: GARANTIE DU PRODUIT Les conditions
- Seite 49 und 50: Manual de uso PURIFICADOR DE AIRE W
- Seite 51 und 52: Model Use & Care Guide HR950, HR951
- Seite 53 und 54: Instalación | Ajuste DÓNDE USAR E
- Seite 55 und 56:
Instalación | Ajuste INSTALACIÓN
- Seite 57 und 58:
Funcionamiento del purificador de a
- Seite 59 und 60:
Funcionamiento del purificador de a
- Seite 61 und 62:
Funcionamiento del purificador de a
- Seite 63 und 64:
Cuidado y mantenimiento CIUDADO DEL
- Seite 65 und 66:
Cuidado y mantenimiento CIUDADO DEL
- Seite 67 und 68:
Cuidado y mantenimiento LIMPIEZA 4
- Seite 69 und 70:
Solución de averías | Otros PREGU
- Seite 71 und 72:
PÁGINA DE GARANTÍA DEL PRODUCTO L
- Seite 73 und 74:
Bedienungsanleitung WINIX LUFTREINI
- Seite 75 und 76:
Model Use & Care Guide HR950, HR951
- Seite 77 und 78:
Setup | Installation AUFSTELLUNGSOR
- Seite 79 und 80:
Setup | Installation EINSETZEN DER
- Seite 81 und 82:
Bedienung | Bedienen des Luftreinig
- Seite 83 und 84:
Bedienung | Bedienen des Luftreinig
- Seite 85 und 86:
Bedienung | Bedienen des Luftreinig
- Seite 87 und 88:
Pflege und Wartung PFLEGE DER FILTE
- Seite 89 und 90:
Pflege und Wartung PFLEGE DER FILTE
- Seite 91 und 92:
Pflege und Wartung REINIGUNG UND PF
- Seite 93 und 94:
Fehlerbehebung | Sonstiges HÄUFIG
- Seite 95 und 96:
PRODUKTGARANTIE Die Garantiebedingu
- Seite 97 und 98:
Manuale utente PURIFICATORE ARIA WI
- Seite 99 und 100:
Model Use & Care Guide HR950, HR951
- Seite 101 und 102:
Setup | Installazione DOVE UTILIZZA
- Seite 103 und 104:
Setup | Installazione INSTALLAZIONE
- Seite 105 und 106:
Funzionamento | Attivare il purific
- Seite 107 und 108:
Funzionamento | Attivare il purific
- Seite 109 und 110:
Funzionamento | Attivare il purific
- Seite 111 und 112:
Cura e manutenzione CAMBIO DEI FILT
- Seite 113 und 114:
Cura e manutenzione MONTAGGIO E SOS
- Seite 115 und 116:
Cura e manutenzione PULIZIA 4 Chiud
- Seite 117 und 118:
Risoluzione dei problemi | Altro DO
- Seite 119 und 120:
PAGINA GARANZIA PRODOTTO I termini
- Seite 121 und 122:
Gebruikershandleiding WINIX-LUCHTRE
- Seite 123 und 124:
Model Use & Care Guide HR950, HR951
- Seite 125 und 126:
Ingebruikname | Installatie HET APP
- Seite 127 und 128:
Ingebruikname | Installatie DE FILT
- Seite 129 und 130:
Gebruik | De luchtreiniger gebruike
- Seite 131 und 132:
Gebruik | De luchtreiniger gebruike
- Seite 133 und 134:
Gebruik | De luchtreiniger gebruike
- Seite 135 und 136:
Onderhoud FILTERONDERHOUD Tabs 2 Dr
- Seite 137 und 138:
Onderhoud DE FILTERS TERUGPLAATSEN
- Seite 139 und 140:
Onderhoud REINIGING 4 Sluit het kle
- Seite 141 und 142:
Problemen oplossen | Overig VEEL GE
- Seite 143 und 144:
PRODUCTGARANTIE Op de garantie zijn